Mondd, mit teszel, ha nem lesz holnap, hogy elmondd, amit el kell mondanod? Mondd, mit teszel, ha nem lesz holnap, hogy megtedd, amit meg kellett volna tenned? Mondd, mondd, mit teszel, ha hibázol, újra és újra, és nem lesz rá lehetőséged, hogy jóvá tedd? Mondd el, mire vársz, hogy lépj, hogy boldog légy? Miért élsz tovább úgy, ahogy soha nem akartál? Mondd, mit ér az élet, ha a boldogság messze jár?.. Mit érnek az évek, ha nem hiányzik, aki vár? Mondd el, mit kellett volna tenned, és mondanod, ha lett volna még egy holnapod?
ABOUT
AFFILIATES
ARCHIVES
TAGBOARD
profile
96/10/04. Paizs Virág Steinitz Martin♥2010.06.29 nem vagyok emu:D
Megint fordítgattam...most így mindenféléket...de legtöbbet Paramore-t... Az első: Decode
Kikódolás
Hogy tudom eldönteni mi a jó? Mikor elködösítetted az elmém, Nem nyerhetem meg helyetted az elvesztett harcodat, Mindvégig.
Hogy birtokolhatom valaha is ami az enyém? Mikor te mindig állást foglalsz, De te nem fogod elvenni a büszkeségemet, Nem, ezúttal nem... Ezúttal nem...
Hogy jutottunk ide? amikor olyan jól ismerlek Hogy jutottunk ide? Azt hiszem tudom hogyan.
Az igazság elrejtőzik a szemedben, És itt van a nyelved hegyén, Csak felforralod a véremben, De azt hiszed nem látom. Milyen ember vagy te? Ha egyáltalán ember vagy, Én meg fogom tudni ezt. Egymagamban... (Síkítom, hogy mennyire szeretlek) Egymagamban... (Nem tudod olvasni a gondolataimat)
Hogy jutottunk ide? amikor olyan jól ismerlek Hogy jutottunk ide? Azt hiszem tudom hogyan.
Látod, Mit csináltunk, Olyan bolondok leszünk, Önmagunktól... Látod, Mit csináltunk, Olyan bolondok leszünk, Önmagunktól... IGEN
Hogy jutottunk ide? amikor olyan jól ismerlek Igen 3x Hogy jutottunk ide? amikor olyan jól ismerlek Azt hiszem tudom... Azt hiszem tudom...
Itt van valami, Látom benned, Ez megölhet engem, Azt akarom, hogy igaz legyen
Aztán a másik,a kedvenc számom tölük,a Crushchrushcrush(mert nem csak zeneileg tetszett mindig is,hanem szövegileg is)
ZúzniZúzniZúzni
Rengeteg mondani valóm van neked Igen, rengeteg mondanivalóm Észrevettem, hogy állandóan rám tapad a tekinteted Itt tartod, de ennek semmi értelme nincs
Betapasztották a szádat Átírták az igazságot a hazugságaikkal A kis kémeid Betapasztották a szádat Átírták az igazságot a hazugságaikkal A kis kémeid
Szétzúzni,szétzúzni,szétzúzni szétzúzni szétzúzni
Semmi sem hasonlítható egy magányos estéhez Csak 1-2, amit számoltam Ez sosem történik meg Azt hiszem, megint álmodozom Legyünk többek ennél
Ha úgy akarod játszani,mint egy játékot Gyerünk,gyerünk, játsszunk Mert inkább elvesztegetném az életem színleléssel Minthogy egyetlen percre is elfelejtselek
Betapasztották a szádat Átírták az igazságot a hazugságaikkal A kis kémeid Betapasztottál a szádat Átírták az igazságot a hazugságaikkal A kis kémeid
Szétzúzni,szétzúzni,szétzúzni Szétzúzni,szétzúzni
Semmi sem hasonlítható egy magányos estéhez Csak egy-kettő, amit számoltam Ez sosem történik meg Azt hiszem, megint álmodozom Legyünk ennél többek
Rock and roll bébi Nem tudod,hogy most egyedül vagyunk Szeretnék valamiről énekelni Rock and roll édes Nem tudod bébi, nem tudod, hogy most egyedül vagyunk Szeretnék valamiről énekelni Rock and roll hé Nem tudod bébi, hogy most egyedül vagyunk Adj valamit, amiről énekelhetek
Semmi sem hasonlítható egy magányos estéhez Csak egy-kettő, amit számoltam Ez sosem történik meg Azt hiszem, megint álmodozom Legyünk ennél többek
Semmi sem hasonlítható egy magányos estéhez Csak egy-kettő, amit számoltam Ez sosem történik meg Azt hiszem, megint álmodozom Legyünk többek Többek ennél
És most,az egyik kedvenc számom ez lett az egyik legjobb szerintem...nekem tetszik...
Hagyd, hogy felcsapjanak a lángok
Micsoda szégyen mi mind olyan törékeny, törött dolgok lettünk Egy memória igazságos marad egy apró szikra Adom azt az oxigénem egésze, Engedd meg a lángoknak, hogy felcsapjanak Engedd meg a lángoknak, hogy felcsapjanak
Oh, büszkélkedj Oh, büszkélkedj Ez az, hogy hogyan fogunk táncolni mikor Amikor megpróbálnak levenni minket Ezek leszünk, oh dicsőség
Valahol a gyengeség az erőnk, És meg fogok halni miközben kutatok ezután Nem tudom megengedni magamnak, hogy ilyen önzést sajnáljak A fájdalmam és minden, amiket a baj okozott Nincs olyan dolog ami ilyen hosszú
Azt hiszem, hogy remény van Eltemették az egész alatt és Elbújik az egész alatt, és Nő az egész alatt, és...
Ez az, hogy hogyan fogunk táncolni mikor Amikor megpróbálnak levenni minket Ez az, hogy hogyan fogunk énekelni kint hangosan Ez az, hogy hogyan fogunk állni mikor Amikor leégetik a házainkat Ezek leszünk mi, oh dicsőség
Terjedt fénybe süllyedek le. Terjedt fénybe süllyedek le.
Ez az, hogy hogyan táncolunk mikor Amikor megpróbálnak levenni minket Ez az, hogy hogyan fogunk énekelni kint hangosan Ez az, hogy hogyan fogunk állni mikor, Amikor leégetik a házainkat Ezek leszünk mi, oh dicsőség
Mondd, mit teszel, ha nem lesz holnap, hogy elmondd, amit el kell mondanod? Mondd, mit teszel, ha nem lesz holnap, hogy megtedd, amit meg kellett volna tenned? Mondd, mondd, mit teszel, ha hibázol, újra és újra, és nem lesz rá lehetőséged, hogy jóvá tedd? Mondd el, mire vársz, hogy lépj, hogy boldog légy? Miért élsz tovább úgy, ahogy soha nem akartál? Mondd, mit ér az élet, ha a boldogság messze jár?.. Mit érnek az évek, ha nem hiányzik, aki vár? Mondd el, mit kellett volna tenned, és mondanod, ha lett volna még egy holnapod?
96/10/04. Paizs Virág Steinitz Martin♥2010.06.29 nem vagyok emu:D
